(相关资料图)

9月6日，中国社会科学院世界宗教研究所研究员、博士生导师卢国龙教授应邀作客终南大讲堂，为西安翻译学院师生作《宋儒微言》传统文化讲座。中国社科院世界宗教研究所儒教研究所副主任张宏斌，首都师范大学博士后刘杰，西安翻译学院副校长武忠远，陕西终南学社副社长李志慧、秘书长史飞翔出席活动。

讲座中，卢国龙教授以通俗易懂的语言向同学们娓娓道来，他从政治哲学角度对北宋儒学复兴的历史原因进行了深入阐述和系统分析。卢国龙教授对中国优秀传统文化的核心具有独到的见解和认识。他认为，北宋儒学复兴的实质是与北宋时代的政治变革紧密结合在一起的，政治变革引发了儒学复兴的问题意识，反过来，儒学复兴又影响了政治变革的方向性选择。卢国龙教授的讲授，既有理论高度，又有方法上的创新，凸现了儒学的丰富内涵，为师生们探索传统文化、研究历史以及从事翻译工作带来了启示和深入思考。

李志慧对卢国龙教授带来的精彩的学术报告表示衷心的感谢，并给予了高度评价。他说，卢国龙教授主讲的《宋儒微言》体现出马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合；将人和事、重和轻、古今和中西紧密、完美的结合在一起，同时也传递出他新颖的学术见解，表示出其深厚扎实的学术功底。终南山下逢盛会。

报告会结束后，董事长丁晶陪同卢国龙教授一行参观了东、西校区，向其介绍了西译优越的自然环境和人文环境。卢国龙教授对西译的办学条件和环境给予了高度肯定。他表示，非常有幸来到美丽、朝气蓬勃的西安翻译学院，在这里感受到了浓厚的文化学术氛围和人文情怀。西译给自己留下了深刻的印象。

据悉，终南大讲堂自 2009年开坛以来，已经成功举办19讲，先后有贾平凹、孙皓、赵馥洁、尤西林、刘梦溪、叶广梦、刘贵今等著名学者、专家受邀走进这里。

卢国龙，中国社会科学院世界宗教研究所研究员，博士生导师。曾任中国社会科学院世界宗教研究所儒教研究室主任，中国社会科学院道家与道教文化中心主任。著有《中国重玄学》《道教哲学》《郭象评传》《宋儒微言》《儒道两行集》《庄子哲学引思》等。主持中国社会科学院A类重大课题《宗教在文化战略中的地位和作用》等。

著名学者卢国龙作客终南大讲堂

副校长王利晓主持活动

陕西终南学社副社长李志慧讲话

董事长丁晶陪同卢国龙教授一行参观西译